Αναπληρωτής Καθηγητής

ΦΕΚ 2481/7-7-2025 τ.Γ'/Αριθμ. Προκήρυξης: 79658/30-6-2025 (από εξέλιξη). Συνοπτική περιγραφή του γνωστικού αντικειμένου:
Η Αρχαία Ελληνική Φιλολογία έχει ως αντικείμενό της την έρευνα (έκδοση, σχολιασμό, ερμηνευτική μελέτη και διεπιστημονικές προσεγγίσεις) των κειμένων που συγκροτούν την Αρχαία Ελληνική Γραμματεία, δηλαδή των γραπτών μνημείων του ελληνικού κόσμου από την αρχαϊκή εποχή έως και το τέλος της ύστερης αρχαιότητας. Στα κείμενα αυτά περιλαμβάνονται τόσο τα ποιητικά όσο και τα πεζογραφικά γραμματειακά είδη που παραδίδονται σε παπύρους, επιγραφές και χειρόγραφα.
Tο συγκεκριμένο γνωστικό αντικείμενο επικεντρώνεται στο ειδικότερο πεδίο της πρόσληψης και μετάφρασης των κειμένων διαχρονικά από την αρχαιότητα έως τη σύγχρονη εποχή, καθώς και στη θεωρία και πράξη της μεταφοράς των κειμένων αυτών σε νεότερες γλώσσες με έμφαση στην ερμηνευτική, ιστορική και πρακτική διάσταση της μετάφρασής τους.